BragaCult nas "Jornadas Europeias do Património"

 

 

“Coéforas” de Ésquilo nas "Jornadas Europeias do Património"

Comunidade de Leitura Dramática - Projecto BragaCult

29 de Setembro, 21h30

Fonte do Ídolo, Braga

Entrada livre

Espaço arqueológico de Braga serve uma vez mais de palco para a leitura de um texto da Cultura Clássica Grega pela voz do BragaCult. Inserida nas “Jornadas Europeias do Património”, a Fonte do Ídolo vai acolher a leitura pública de “Coéforas”, a segunda parte da trilogia “Oresteia” de Ésquilo, no dia 29 de Setembro, às 21h30. O evento, com a coordenação nacional da Direcção-Geral do Património Cultural, resulta de uma parceria entre a CTB - Companhia de Teatro de Braga e o Gabinete de Arqueologia da Câmara Municipal de Braga, e está a cargo da Comunidade de Leitura Dramática, acção dinamizada no âmbito do BragaCult, projecto pelo qual a CTB é responsável. A actividade gratuita e dirigida ao público em geral contará também com a presença do elenco do “Projecto Oresteia”, a mais recente produção da CTB que, após a apresentação de “Oresteia 1 – Agamémnon” em Braga e em São Paulo, no Brasil, prossegue em Outubro, no Theatro Circo, com a estreia de “Oresteia 2 - Coéforas”.

As jornadas com o tema “O Futuro da Memória” realizam-se em Portugal de 28 a 30 de Setembro e pretendem promover a aproximação do público ao património cultural, no seu sentido mais amplo, realçando a sua importância enquanto memória e documento da história e do desenvolvimento das sociedades e também o seu papel para a construção do futuro.

CTB apresenta tragédia grega com vinte e cinco séculos

Oresteia 1 - Agamémnon

de Ésquilo

26 de Julho a 4 de Agosto – 21h30

Theatro Circo

A CTB - Companhia de Teatro de Braga leva à cena obra-prima da literatura grega antiga, representada em 458 a. C.. Oresteia 1– Agamémnon, a primeira parte da trilogia de Ésquilo, com encenação e dramaturgia de Rui Madeira, estreia dia 26 de Julho, às 21h30, no Theatro Circo.

Coéforas e Euménidessão as outras peças que compõe a Oresteia, uma das mais lancinantes tragédias da Grécia Antiga, e que a CTB irá apresentar de forma faseada e numa leitura que se pretende política, tendo em conta os acontecimentos em que a Europa tem estado envolvida, sobretudo, a partir da II Guerra Mundial.

Desenvolvido em parceria com o BragaCult [projecto da responsabilidade da CTB no âmbito das parcerias para a Regeneração Urbana do Centro Histórico de Braga e Regeneração Urbana do Rio Este, co-financiado pelo“ON.2 – O NOVO NORTE”, QREN através do Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional (FEDER)], o espectáculo integra o trabalho realizado, ao longo de vários meses, por mais de 70 pessoas que, em contexto de formação, participaram em diversas Oficinas: Máscaras, Leitura e Interpretação, Leituras Encenadas I e II, Figurinos, Cenografia e Comunidade de Leitura Dramática (através de um Ciclo de Leituras de textos clássicos gregos). Os participantes/actores dos vários Coros da trilogia, as máscaras utilizadas no espectáculo, os adereços e outros elementos dos figurinos são o resultado efectivo do trabalho realizado por um grupo alargado de formadores como: António Jorge, Rui Madeira, Ana Bustorff, Samuel Hof, Jaime Monsanto, Sílvia Alves, Nuno Campos Monteiro, André Laires, entre outros.

Oresteia 1 – Agamémnon (M/12) estará em cena até 4 de Agosto, às 21h30, no Theatro Circo, numa co-produção com Braga 2012 – Capital Europeia da Juventude; Acto 5 - projecto nacional de criação e programação em rede -; Circuito de Teatro Português de São Paulo; Dragão 7 – Instituto de Artes, Intercâmbio e Cidadania de São Paulo (Brasil) e o apoio da Cena Lusófona.

 

 

Sinopse:

Há dez anos em guerra, o coro dos anciãos manifesta em frente ao palácio o descontentamento e ansiedade que grassa em Argos. Qualquer desfecho em Tróia não trará bons augúrios. Ares não está no seu posto e a cidade está mal governada, nas mãos de corruptos e malfeitores, como afirma o Vigia no seu testemunho de sofrimento.

1. Agamémnon

Anunciada a vitória, Agamémnon volta a casa com a escrava preferida, Cassandra. Recebe-o o coro em silêncio e redobrada angustia e é Clitemnestra, a adúltera, que, tecendo a teia, faz os elogios públicos, levando-o a entrar no palácio sobre um tapete de púrpura, digno dos deuses. Cassandra, a cativa, a ex-amante de Apolo recusa entrar e, possuída pela maldição do deus, anuncia à Cidade o cheiro a sangue que aquelas paredes exalam, fruto dos antigos e futuros crimes ali perpetrados. Aumenta o temor, os rumores adensam-se. Espera-se em Zeus, e um desejo de morte colectiva surge como solução apaziguadora da angústia. Cassandra discute com o coro e entra decidida no palácio, para que a sua morte sirva como testemunho para memória futura. Ouvem-se os gritos lancinantes de Agamémnon a ser barbaramente assassinado pela esposa que exibe os cadáveres na varanda do palácio. Cumpriu o seu desígnio. Vingou e está no seu posto. E com Egisto, o estrangeiro, urdidor da trama, fruem a luz amável do dia portador da justiça! O Coro desorientado com tamanha desgraça manifesta o desejo de vingança e a esperança em Orestes o filho de Agamémnon, exilado.

Autor: Ésquilo | Tradução: Doutor Manuel de Oliveira Pulquério | Encenação e Dramaturgia: Rui Madeira | Assistente de Encenação: Nuno Campos Monteiro | Apoio Dramatúrgico: Doutora Ana Lúcia Curado | Actores: Ana Bustorff, André Laires, António Jorge, Carlos Feio, Eduardo Chagas, Frederico Bustorff Madeira, Jaime Monsanto, Rogério Boane, Solange Sá | Coros: Amália Oliveira, Ana Cristina Oliveira, André Antunes, André Pacheco, Cristiano Lima, Deolinda Mendes, Helena Guimarães, Hugo Silva, Humberto Silva, João Chelo, Joaquim Carvalho, Jorge Bentes Paulo, José Augusto Ribeiro, José Domingos Marinho, Maria do Céu Costa, Maria Elisa Fernandes, Maria Julita Capelo, Manuela Artilheiro, Samuel Gomes, Susana Silva, Tatiana Mendes, Teodorico Enes | Cenografia e Figurinos: Samuel Hof | Desenho de Luz: Fred Rompante |

Criação Vídeo: Frederico Bustorff Madeira | Criação Sonora: Luís Lopes | Design Gráfico: Carlos Sampaio | Fotografia: Paulo Nogueira

Programa do Ciclo de Leituras Públicas sofre alteração

A CTB – Companhia de Teatro de Braga informa que a sessão do Ciclo de Leituras Públicas de Textos Dramáticos da Cultura Clássica Grega, acção dinamizada no âmbito do projecto BragaCult pela Comunidade de Leitura Dramática, agendada para hoje, na Fonte do Ídolo, foi cancelada.

Abertas as inscrições para a Oficina de Construção de Máscaras

A CTB – Companhia de Teatro de Braga está prestes a iniciar mais uma oficina no âmbito do BragaCult, projecto integrado nas parcerias para a Regeneração Urbana do Centro Histórico de Braga e Regeneração Urbana do Rio Este. A nova proposta da CTB passa pelo trabalho manual e a construção de máscaras, sob a orientação de António Jorge, actor, encenador, cenógrafo e aderecista que desde 1997 desenvolve um trabalho sistemático de criação/construção de máscaras e outros objectos, reunindo um acervo de mais de mil peças.
Dirigida a pessoas com alguma aptidão manual e interesse pela máscara, a Oficina de Construção de Máscaras irá proporcionar uma abordagem de práticas e estéticas, partindo do tradicional e figurativo com desenvolvimento para linguagens mais abstractas e metafóricas, procurando reconhecer e organizar o processo criativo individual, a exploração, pela prática, de diferentes materiais e técnicas.
Os interessados em participar na Oficina de Construção de Máscaras podem fazer a sua inscrição clicando na palavra aqui, disponível na barra lateral do lado direito deste blogue.

Contamos com a sua presença...

CONVITE

Apresentação final da “OFICINA de LEITURAS ENCENADAS II”, a partir do Canto III d´OS LUSÍADAS, de Luís de Camões

13 de Maio - 14h30

Sala Principal do Theatro Circo

Entrada livre

Oficina de Leituras Encenadas II leva à cena Canto III d’Os Lusíadas

Projecto BragaCult

Apresentação final da “OFICINA de LEITURAS ENCENADAS II”, a partir do Canto III d´OS LUSÍADAS

13 de Maio - 14h30
Sala Principal do Theatro Circo

Entrada livre

A CTB – Companhia de Teatro de Braga apresenta a Oficina de Leituras Encenadas II do projecto BragaCult na Sala Principal do Teatro Circo. O exercício final da acção, realizado a partir do Canto III d’Os Lusíadas, terá lugar no dia 13 Maio, às 14h30 com entrada livre.

Integrada na parceria para a Regeneração Urbana do Rio Este - denominada Linha Verde do BragaCult -, a Oficina coordenada ao longo dos últimos meses por Rui Madeira procurou potenciar o prazer da leitura e a capacidade imagética e interpretativa dos alunos envolvidos.

Escolas participantes: Grupo de Teatro da Escola E.B. 2,3 de Lamaçães; Grupo de Teatro “Teatrando” da Escola Secundária de Maximinos; Grupo de Teatro “Palavras Derramadas” da Escola E.B. 2,3 de Lamaçães; Escola Secundária de Vila Verde em articulação com o Clube de Teatro da escola, VerdEmCena; e Escola Secundária Padre Benjamim Salgado de Joane, Vila Nova de Famalicão.

A CTB informa que o Ciclo de Leituras Públicas de Textos Dramáticos da Cultura Clássica Grega agendado para o hoje, no âmbito do Dia Mundial do Livro, irá decorrer no Pequeno Auditório do Theatro Circo, às 21h30. “Coéforas”, de Ésquilo, é a obra apresentada pela Comunidade de Leitura Dramática do projecto BragaCult. A entrada é livre!

Dia Mundial do Livro

A CTB – Companhia de Teatro de Braga vai comemorar, no dia 23 de Abril, o Dia Mundial do Livro com a leitura pública de uma obra de Ésquilo: “Coéforas”. A sessão, dinamizada no âmbito do projecto BragaCult pela Comunidade de Leitura Dramática, é realizada em parceria com o Município de Braga e integra um conjunto de iniciativas desenvolvidas a propósito da celebração, da promoção do livro e da leitura como pilares essenciais do desenvolvimento humano.

A iniciativa com entrada livre e início marcado para as 21h30 vai decorrer no Auditório ao ar livre do renovado Parque Ponte, espaço que recentemente foi alvo de uma operação de revitalização no âmbito da Regeneração Urbana do Rio Este, projecto de intervenção ao qual está associado o BragaCult.

A sessão, dirigida por Rui Madeira, cumpre mais uma edição do Ciclo de Leituras de Textos Dramáticos da Cultura Clássica Grega realizado pela Comunidade de Leitura Dramática, em jeito de preparação para a apresentação da próxima produção da CTB: a trilogia Oresteia (Agamémnon, Coéforas, Euménides) de Ésquilo. Com encenação de Rui Madeira e estreia marcada para Julho no âmbito de Braga 2012 – Capital Europeia da Juventude, a peça é uma co-produção luso-brasileira com o Teatro Municipal de Almada, o Teatro Constantino Nery de Matosinhos, o Theatro Circo e o Grupo Dragão Sete de São Paulo (Brasil).

Nota: Se as condições meteorológicas não permitirem que a leitura se realize no Parque da Ponte, a sessão terá lugar no Theatro Circo.

Programa do Ciclo de Leituras Públicas sofre alteração

A CTB – Companhia de Teatro de Braga informa que a sessão do Ciclo de Leituras Públicas anunciada para a próxima segunda-feira, dia 16, foi transferida para o dia 23 de Abril em virtude da comemoração do Dia Mundial do Livro. A sessão, dinamizada no âmbito do projecto BragaCult pela Comunidade de Leitura Dramática, é promovida em parceria com o Município de Braga e integra um conjunto de iniciativas realizadas a propósito da celebração e da promoção do livro e da leitura como pilares essenciais do desenvolvimento humano.

Ao contrário das sessões anteriores, que decorreram na Fonte do Ídolo, esta terá lugar no Auditório ao Ar-Livre do renovado Parque Ponte, espaço que recentemente foi alvo de uma operação de revitalização no âmbito da Regeneração Urbana do Rio Este, projecto de intervenção ao qual está associado o BragaCult e a sessão em questão.

A iniciar às 21h30 (com entrada livre) e sob orientação de Rui Madeira, nesta edição será apresentada mais uma obra da Cultura Clássica Grega: “Coéforas” de Ésquilo, poeta grego (525 a.C. – 456 a.C.) considerado o principal impulsionador da tragédia grega. O dramaturgo escreveu cerca de 80 peças, mas só sete chegaram até nós: Suplicantes, Persas, Sete contra Tebas, Prometeu Agrilhoado e a trilogia Oresteia (Agamémnon, Coéforas, Euménides), que a CTB estreará em Julho no âmbito de Braga 2012 – Capital Europeia da Juventude, numa co-produção com o Teatro Municipal de Almada, o Teatro Constantino Nery de Matosinhos, o Theatro Circo e o Grupo Dragão Sete de São Paulo (Brasil).

Nota: Se as condições meteorológicas não permitirem que a leitura se realize no Parque da Ponte, a sessão terá lugar no Theatro Circo.

"Electra" de Sófocles para ouvir na Fonte do Ídolo

É já no próximo dia 26 de Março (segunda-feira) que a Comunidade de Leitura Dramática volta à Fonte do Ídolo para mais uma sessão do Ciclo de Leituras de textos dramáticos sobre a Cultura Clássica Grega. Dinamizada no âmbito do projecto BragaCult, da responsabilidade da CTB – Companhia de Teatro de Braga, a sessão deste mês é dedicada a “Electra”, a obra de Sófocles.

Realizado em colaboração com o Gabinete de Arqueologia da Câmara Municipal de Braga e o Theatro Circo, o Ciclo decorre às 21h30 com entrada livre. Um momento privilegiado para visitar o santuário rupestre edificado no século I d.C. e conhecer ou relembrar um grande clássico escrito por um importante dramaturgo, considerado um dos grandes representantes do teatro grego antigo, a par de Eurípides e Ésquilo.

Das 123 peças dramáticas escritas por Sófocles apenas se conservaram sete: “Ájax”, “Édipo Rei”, “Édito em Colono”, “Antígona”, “Traquínias”, “Filoctetes” e “Electra”. Personagem lendária, Electra era filha de Agamémnon e Clitemnestra, irmã de Ifigénia – personagem principal da obra de Eurípides, “Ifigénia em Áulis”, apresentada na primeira sessão que teve lugar em Fevereiro – e de Orestes. Electra salvou a vida do irmão das mãos da mãe, que já tinha assassinado Agamémnon, e ajudou-o a vingar-se dela e do amante desta.

O ciclo prossegue a 23 de Abril com “Coéforas” de Ésquilo; a 30 de Abril com mais um clássico de Sófocles: “Filoctetes; e termina a 28 de Maio com “Troilus e Créssida” de Shakespeare.

“Ifigénia em Áulis” de Eurípides

Veja as imagens da primeira sessão do Ciclo de Leituras Públicas na Fonte do Ídolo e não perca a próxima leitura no dia 26 de Março, às 21h30, com Electra de Sófocles. A entrada é livre.

É já na próxima semana...

A Comunidade de Leitura Dramática, da responsabilidade da CTB – Companhia de Teatro de Braga, dinamizada no âmbito do projecto BragaCult, realiza na Fonte do Ídolo, em Braga, um Ciclo de Leituras de textos dramáticos sobre personagens mitológicas da Cultura Clássica Grega. A primeira sessão decorre no próximo dia 27 de Fevereiro, às 21h30 (entrada livre), com a leitura de “Ifigénia em Áulis” de Eurípides.

A acção resulta de uma parceria entre o Gabinete de Arqueologia da Câmara Municipal de Braga, o Theatro Circo e a CTB.

O programa do Ciclo de Leituras é o seguinte:

Dia 26 de Março: “Electra” de Sófocles

Dia 16 de Abril: “Coéforas” de Ésquilo

Dia 30 de Abril: “Filoctetes” de Sófocles

Dia 28 de Maio: “Troilus e Créssida” de Shakespeare

Sempre às 21.30h e com entrada livre.

Cancelada a primeira sessão

A CTB – Companhia de Teatro de Braga informa que a primeira sessão do Ciclo de Leituras Públicas agendada para a próxima segunda-feira (dia 30, 21h30), na Fonte do Ídolo, foi cancelada por razões técnicas.

O Ciclo, dinamizado no âmbito do projecto BragaCult pela Comunidade de Leitura Dramática, inicia no dia 27 de Fevereiro com a obra “Ifigénia em Áulis” de Eurípides, prosseguindo o programa nas datas já anunciadas – 26 de Março: “Electra” de Sófocles; 16 de Abril: “Coéforas” de Ésquilo e 30 de Abril: “Filoctetes” de Sófocles. A leitura pública da obra “Troilus e Créssida” de Shakespeare, cuja sessão estava marcada para 30 de Janeiro e foi cancelada, decorrerá em Maio, em data a anunciar em breve.

As sessões decorrerão sempre às 21h30 e com entrada livre na Fonte do Ídolo, numa colaboração estreita com o gabinete de Arqueologia da Câmara Municipal de Braga e o Theatro Circo. Momento privilegiado para usufruir de um dos Lugares de maior relevância na matriz identitária da Cidade.

Ciclo de Leituras Públicas na Fonte do Ídolo

A Comunidade de Leitura Dramática, dinamizada no âmbito do projecto BragaCult da responsabilidade da CTB - Companhia de Teatro de Braga, vai realizar um Ciclo de Leituras de textos dramáticos sobre personagens mitológicas da Cultura Clássica Grega.

Este Ciclo pretende criar o ambiente para a apresentação integral da trilogia “Oresteia” (Agamémnon, Coéforas e Euménides), de Ésquilo, que a CTB estreará em Junho/Julho, com encenação de Rui Madeira, no âmbito de Braga 2012 – Capital Europeia da Juventude, numa co-produção com o Teatro Municipal de Almada, o Teatro Constantino Nery de Matosinhos, o Theatro Circo e o Grupo Dragão Sete de São Paulo (Brasil).

Continuando na busca de um teatro político, Rui Madeira estabelece uma ponte com a actual Europa decadente de valores morais e encena “Oresteia” como parábola da “família (europeia) desavinda”, que “tem de libertar-se e acabar de vez com os velhos deuses”, sendo certo que “esta guerra é para ser ganha pelo Coro dos cidadãos de Atenas”.

Esta co-produção terá a participação de actores portugueses, africanos e brasileiros e será apresentada em Portugal e no Brasil.

O Ciclo de Leituras abordará a (volta da) guerra de Tróia, as consequências para os “vencedores” e o papel que alguns personagens tiveram no desenrolar dos acontecimentos, que fundaram a identidade cultural europeia. Factos e personagens aparentemente tão esquecidos nos tempos que correm.

Este Ciclo decorrerá entre Janeiro e Abril, com 5 sessões públicas, num espaço nobre da cidade de Braga: a Fonte do Ídolo, numa colaboração estreita com o gabinete de Arqueologia da Câmara Municipal de Braga e o Theatro Circo. Momento privilegiado para usufruir de um dos Lugares de maior relevância na matriz identitária da Cidade.

O programa do Ciclo de Leituras é o seguinte:
Dia 30 de Janeiro: “Troilus e Créssida” de Shakespeare (cancelada)
Dia 27 de Fevereiro: “Ifigénia em Áulis” de Eurípides
Dia 26 de Março: “Electra” de Sófocles
Dia 16 de Abril: “Coéforas” de Ésquilo
Dia 30 de Abril: “Filoctetes” de Sófocles

Sempre às 21.30h e com entrada livre.

O BragaCult continua em execução e, neste momento, está a decorrer a Oficina de Iluminação sob orientação de Fred Rompante.
Se pretende frequentar alguma das Oficinas que integram o Projecto, informamos que as inscrições continuam abertas. Todos os inscritos serão contactados quando as acções forem agendadas.